söndag 27 februari 2011
Gender in translation½!
Information! Jag har beställt en bok från adlibris som jag behöver skickad till Italy! Just för att den var 600kronor billigare i Svergie, där den fanns i pocket-form. Den heter Gender in Translation av Simon S... Jag hoppas att det går bra för er att hämta ut den utan mitt id. Det tänkte jag inte på gud vad dumt, jag skulle ju skrivit era namn istället. Ajdå, där får man för att vara otålig!
lördag 26 februari 2011
Tänk att nu fungerar min dator igen. Vilket bus.
Potatisarna bakas i ugnen, sen ska jag göra min första senapssås någonsin. Någon måste ju äta upp den där burken. Vad vi gör sedan är fortfarande öppet, förslaget på bio har gått ut eftersom den börjar snart. Men vi har stanna hemma eller åka in till centrum med ett par andra. För mig spelar det ingen större roll fakiskt, jag tycker om att vara hemma och göra ingenting.
Idag var vi och letade efter en ryggsäck, hittade en jättefin röd. Men den kostade 500 kronor. Innan jag köper den väntar jag på svar från italienska-blocket på en annan ryggsäck som kostade bara 350kronor.
Appråpå vanligt liv. Jag tänkte berätta om mat-märkensom vi har här. Om vi jämför med de vi känner till:
Willy's märket----------------------------------> Conad
På Conad jobbar nästan bara (som jag skrivit förut) unga killar, som ser bra ut. Även om Conad ligger lite längre bort har de nästan allt, i matväg!
Willy's, Eldoradomärket ------------------------------> Todis
Så här ser dom inte ut där jag bor (jag bor bredvid och över Todis. Jättesmidigt!)
Potatisarna bakas i ugnen, sen ska jag göra min första senapssås någonsin. Någon måste ju äta upp den där burken. Vad vi gör sedan är fortfarande öppet, förslaget på bio har gått ut eftersom den börjar snart. Men vi har stanna hemma eller åka in till centrum med ett par andra. För mig spelar det ingen större roll fakiskt, jag tycker om att vara hemma och göra ingenting.
Idag var vi och letade efter en ryggsäck, hittade en jättefin röd. Men den kostade 500 kronor. Innan jag köper den väntar jag på svar från italienska-blocket på en annan ryggsäck som kostade bara 350kronor.
Appråpå vanligt liv. Jag tänkte berätta om mat-märkensom vi har här. Om vi jämför med de vi känner till:
Willy's märket----------------------------------> Conad
På Conad jobbar nästan bara (som jag skrivit förut) unga killar, som ser bra ut. Även om Conad ligger lite längre bort har de nästan allt, i matväg!
Willy's, Eldoradomärket ------------------------------> Todis
Så här ser dom inte ut där jag bor (jag bor bredvid och över Todis. Jättesmidigt!)
onsdag 23 februari 2011
Sitter i biblioteket pa skolan och 'pluggar'. Nej men, jag har faktiskt pluggat tankte bara ta en minipaus innan jag byter amne (fran franska till lingvistik i 800 talet italien. Nice!) Temperaturen i biblan ar ok, trots detta ar mina fingrar frysta och skimrande i en lila/bla farg.
Det ar en spannande och dramatisk dag pa biblan, brandlarmet har gatt av tva ganger fast trots det sitter alla kvar som om ingenting har hant. Tjejen som sitter framfor mig pa de har studieborden dar man kan plugga in sin data skriver sa hart att hela bordet gungar, sen sitter det nagon i biblan och hyssar emellanat, fastan det ar helt tyst. Forutom brandlarmet menar jag.
Jag sitter bredvid toaletten och varje gang dorren oppnas kommer en sadan dar vindpust med toalettodor. Vilken tur att jag redan har atit.
Igar glomde jag min apparat som jag spelar in lektionera med pa katedern i tva timmar. Det blev en jattelang inspelning av mummel, men vilken tur att den lag kvar nar jag kom tillbaka. For den ar egentligen inte min, den ar Peppes.
I tisdags hade jag min forsta lektion i fransk letteratur, vi ska lasa Proust och vi maste kopa boken pa italienska OCH pa franska.
Han pratar i mikrofon sa att alla ska hora, bra! Pratar mycket intensivt och ar strang... han gjorde klart for alla:
*Kommer ni nar dorren ar stangd, kom INTE in.
*Maste ni ga innan dorren oppnas, kom INTE in.
*Tanker ni inte vara med pa ALLA lektioner, kom INTE HIT ALLS.
*Har ni inte boken med er tills torsdag, kom INTE HIT!
Jag har boken pa italienska, den andra var jag tvungen att bestalla sa jag hoppas att han inte slanger ut mig...
Sen borjade lektionen. Han riktade in sina glodande ogon pa mig... fragade mig om jag tycker att jag har ett stort liv. Vada stort tankte jag?
Vad gor du om dagarna? fragade han.
Jag pluggar...
Bara? (hann inte svara) Har du inte nagon exotisk bungaloo sexaktiviteter?
(rod som en tomat) eh... no...
Oh nej... jag som alltid satter mig bland de framsta for att hora battre. Nu kommer han alltid att se var jag sitter.
Imorgon blir en lang dag, till. Maste fundera pa lunchladan... vad det ar trakigt att ata sjalv. Eftersom det ar ganska kallt ute sitter jag alltid i trapphuset. Det kanns sa konstigt att ata mat mitt i trappan, men det finns ju ingen annan stans att ga. Ata maste jag ju gora. Nar det ar varmare ute kan jag atminstande satta mig i graset.
Det ar en spannande och dramatisk dag pa biblan, brandlarmet har gatt av tva ganger fast trots det sitter alla kvar som om ingenting har hant. Tjejen som sitter framfor mig pa de har studieborden dar man kan plugga in sin data skriver sa hart att hela bordet gungar, sen sitter det nagon i biblan och hyssar emellanat, fastan det ar helt tyst. Forutom brandlarmet menar jag.
Jag sitter bredvid toaletten och varje gang dorren oppnas kommer en sadan dar vindpust med toalettodor. Vilken tur att jag redan har atit.
Igar glomde jag min apparat som jag spelar in lektionera med pa katedern i tva timmar. Det blev en jattelang inspelning av mummel, men vilken tur att den lag kvar nar jag kom tillbaka. For den ar egentligen inte min, den ar Peppes.
I tisdags hade jag min forsta lektion i fransk letteratur, vi ska lasa Proust och vi maste kopa boken pa italienska OCH pa franska.
Han pratar i mikrofon sa att alla ska hora, bra! Pratar mycket intensivt och ar strang... han gjorde klart for alla:
*Kommer ni nar dorren ar stangd, kom INTE in.
*Maste ni ga innan dorren oppnas, kom INTE in.
*Tanker ni inte vara med pa ALLA lektioner, kom INTE HIT ALLS.
*Har ni inte boken med er tills torsdag, kom INTE HIT!
Jag har boken pa italienska, den andra var jag tvungen att bestalla sa jag hoppas att han inte slanger ut mig...
Sen borjade lektionen. Han riktade in sina glodande ogon pa mig... fragade mig om jag tycker att jag har ett stort liv. Vada stort tankte jag?
Vad gor du om dagarna? fragade han.
Jag pluggar...
Bara? (hann inte svara) Har du inte nagon exotisk bungaloo sexaktiviteter?
(rod som en tomat) eh... no...
Oh nej... jag som alltid satter mig bland de framsta for att hora battre. Nu kommer han alltid att se var jag sitter.
Imorgon blir en lang dag, till. Maste fundera pa lunchladan... vad det ar trakigt att ata sjalv. Eftersom det ar ganska kallt ute sitter jag alltid i trapphuset. Det kanns sa konstigt att ata mat mitt i trappan, men det finns ju ingen annan stans att ga. Ata maste jag ju gora. Nar det ar varmare ute kan jag atminstande satta mig i graset.
tisdag 22 februari 2011
Jag ar sa trott sa trott, har gatt tva dagar men det kanns som en vecka. Minst! Sitter har vid elementet och varmer mig, har ingen ryggrad kvar och ser ut som en liten gumma invirad i min filt.
Tillslut har jag beslutat att gora en kurs hemma, engelskan som lag fran 18-20 tre dagar i veckan, eftersom jag har franska 17- 20 en annan dag i veckan... nu slutar jag sahar:
Mandag och tisdag 18:00
Onsdag 19:00
Torsdag 20:00
Fredag 15:00
Sen vill jag bara sooova. Men det har jag inte tid med for jag maste ju plugga nagon gang ocksa? Uffa... jag behover tanka mer positivt men det ar sa langa dagar. Jag ska sluta klaga, snart.
Jag kanner mig lite som en ailien pa universitetet. Om en larare fragar mig en fraga stirrar alla pa mig med blickar som jag inte kan avlasa riktigt. De verkar lite radda for mig... sa jag har inte sa manga vanner :( Jag har mina utlanningsvanner, vi kan vara utlanningar tillsammans och prata knacklig italienska utan att skammas. Vi har talamod! Men tyvarr har vi inga kurser ihop mer.
Har tappat min positism, om nagon hittar den ring mig.
Jag ar klar med min lilla uppsats, men jag ar inte alls saker pa om den ar tillracklig.
Nu ar jag sa trott att jag nastan somnar. Men klockan ar bara atta. Maste plugga lite till...
Tillslut har jag beslutat att gora en kurs hemma, engelskan som lag fran 18-20 tre dagar i veckan, eftersom jag har franska 17- 20 en annan dag i veckan... nu slutar jag sahar:
Mandag och tisdag 18:00
Onsdag 19:00
Torsdag 20:00
Fredag 15:00
Sen vill jag bara sooova. Men det har jag inte tid med for jag maste ju plugga nagon gang ocksa? Uffa... jag behover tanka mer positivt men det ar sa langa dagar. Jag ska sluta klaga, snart.
Jag kanner mig lite som en ailien pa universitetet. Om en larare fragar mig en fraga stirrar alla pa mig med blickar som jag inte kan avlasa riktigt. De verkar lite radda for mig... sa jag har inte sa manga vanner :( Jag har mina utlanningsvanner, vi kan vara utlanningar tillsammans och prata knacklig italienska utan att skammas. Vi har talamod! Men tyvarr har vi inga kurser ihop mer.
Har tappat min positism, om nagon hittar den ring mig.
Jag ar klar med min lilla uppsats, men jag ar inte alls saker pa om den ar tillracklig.
Nu ar jag sa trott att jag nastan somnar. Men klockan ar bara atta. Maste plugga lite till...
lördag 19 februari 2011
Antligen ar dagen efter tentan kommen... aven om jag sitter och pluggar igen!
Tentan:
Gick upp halv sju for att repetera, dricka mycket kaffe och ladda infor tentan klockan tio. Tio i nio satt jag pa metron och repeterade, fem minuter senare pa bussen och tjugo minuter senare utanfor min larares rum. Efter en timmes vantan i vanda, lite illamaende och latt panik (vilket jag riktade mot ett spel pa min mobil) var det min tur.
Det gick jattebra! Det lonar sig att plugga varje dag i tre mander! Skamt asido, sa var hon valdigt nojd med min tenta och hojde mitt snitt till 27 fran 21, av 30.
Nu sitter och soker information till en liten uppsats som jag inte visste om att jag skulle gora. Men det ar ingen storre bradska an sa lange, ett par veckor pa mig har jag.
For att fira igar at vi pasta med pumpa och drack vin, sen sov jag tills klockan 19:00, tittade pa lite tv, at middag och somnade igen.
Ikvall ska vi som sagt pa konsert, det ska bli jattekul...jag ska fa se en kandis! ;)
Jag ska fortsatta att skriva nu, men det har var en liten uppdatering!
Tentan:
Gick upp halv sju for att repetera, dricka mycket kaffe och ladda infor tentan klockan tio. Tio i nio satt jag pa metron och repeterade, fem minuter senare pa bussen och tjugo minuter senare utanfor min larares rum. Efter en timmes vantan i vanda, lite illamaende och latt panik (vilket jag riktade mot ett spel pa min mobil) var det min tur.
Det gick jattebra! Det lonar sig att plugga varje dag i tre mander! Skamt asido, sa var hon valdigt nojd med min tenta och hojde mitt snitt till 27 fran 21, av 30.
Nu sitter och soker information till en liten uppsats som jag inte visste om att jag skulle gora. Men det ar ingen storre bradska an sa lange, ett par veckor pa mig har jag.
For att fira igar at vi pasta med pumpa och drack vin, sen sov jag tills klockan 19:00, tittade pa lite tv, at middag och somnade igen.
Ikvall ska vi som sagt pa konsert, det ska bli jattekul...jag ska fa se en kandis! ;)
Jag ska fortsatta att skriva nu, men det har var en liten uppdatering!
tisdag 15 februari 2011
Nu har jag sovit och vilat ut mitt sinne! Har gjort mina sangovningar och nu sitter jag och lyssnar pa Robyn i mina stora, mjuka horlurar. Ibland nar jag fryser tar jag pa mig dem for att varma oronen, eller stanga ute ljud fran gatan eller studenterna som bor ovanfor oss som jamt for en massa vasen.
Vi (Mary) sa till dem en gang, men jag tror att de glomt bort...
Har fatt mitt schema for varterminen, det blir laaanga dagar pa universitetet. Nar ska jag sjunga nu da? Det blir helgrep.
Jag verkar ha kommit over min generans (oj nu har jag kanske glomt bort svenska spraket) nar det galler sangen. Ingen har klagat pa barnskrik eller lopande katter (Hanna...) och min rumskopmis sa att det inte gor nagot att jag ovar. Skont! Nu har jag sjungt mer an jag gjort pa 3 ar. Complimenti!! :)
Sen om det later bra, det ar ju en helt annan sak.
Klockan borjar narma sig lunch, vad ska jag rora ihop? Pasta kanns lite val upprepat, det ar ju viktigt med varierad kost! Det borde de lara sig.Jag ar inte krasen, det ar nyttigt att variera. Sen ska jag gora en STOR kaffe... jag ar jattesugen pa en svensk kopp kaffe, med hela familjen och mammas kanelbullar.
Idag ska jag forsoka gora egen mandelmassa. Men, jag har bara en stavmixer, gar det??
Jakla ovasen kommer jag att fora. Trevligt. Jag tycker det ar skont att slippa tanka ibland, aven om det inte hjalper min tinnitus.
Vi hors snart igen!
Vi (Mary) sa till dem en gang, men jag tror att de glomt bort...
Har fatt mitt schema for varterminen, det blir laaanga dagar pa universitetet. Nar ska jag sjunga nu da? Det blir helgrep.
Jag verkar ha kommit over min generans (oj nu har jag kanske glomt bort svenska spraket) nar det galler sangen. Ingen har klagat pa barnskrik eller lopande katter (Hanna...) och min rumskopmis sa att det inte gor nagot att jag ovar. Skont! Nu har jag sjungt mer an jag gjort pa 3 ar. Complimenti!! :)
Sen om det later bra, det ar ju en helt annan sak.
Klockan borjar narma sig lunch, vad ska jag rora ihop? Pasta kanns lite val upprepat, det ar ju viktigt med varierad kost! Det borde de lara sig.Jag ar inte krasen, det ar nyttigt att variera. Sen ska jag gora en STOR kaffe... jag ar jattesugen pa en svensk kopp kaffe, med hela familjen och mammas kanelbullar.
Idag ska jag forsoka gora egen mandelmassa. Men, jag har bara en stavmixer, gar det??
Jakla ovasen kommer jag att fora. Trevligt. Jag tycker det ar skont att slippa tanka ibland, aven om det inte hjalper min tinnitus.
Vi hors snart igen!
söndag 13 februari 2011
Ikväll träffade jag och Mary ett par andra för en aperitivo, precis runt hörnet från där vi bor. Mycket passande. Två minuter i sju står Mary och kikar in i kylskåpet i pyjamas, klockan sju ska vi vara där.
För 60 kr ungefär fick jag en Aperol soda och äta hur mycket (tror jag, jag gick i alla fall och hämtade fler gånger) snittar, pasta, sallad, korv, grönsaker man vill! Det var gott. Satt vi utomhus, så det är inte så farligt kallt här trots allt.
Min dator har gjort sig av med viruset helt själv, vilken tur! Peppes lilla dator som jag lånade var väldigt liten. Började få ont i nacken.
Under kvällens dailog fick jag veta att svenska ordet 'grotta', heter samma sak på italienska och uttalas precis likadant. Visst är det spännande med språkvetenskap?
Allvarligt, jag har börjat tycka att det är intressant. Det finns en hel vetenskap bakom varje bokstav. Jag pluggar nämligen det, fast det italienska språket, vilket är lite synd. Men också intressant.
Mary och jag gjorde cheescake, ett recept som stod på philadelphia locket. Gelatin hade vi i, det har jag inte hört förut. Sen är jag egentligen inte särskilt påläst. Så in i kylskåpet i sex timmar! Om tio minuter är den äntligen klar, 22:00 fikapaus!
Imorgon ska jag plugga vidare på dialoger och analyser, det blir inget av att fira alla hjärtans dag. Ja just det, jag och peppe bestämade oss för att som present köper vi varandras konsertbiljett till Giovanni Allevi, pianist. Kan lägga in en länk här, så får ni höra.
Nu, a nanna som man säger här.
För 60 kr ungefär fick jag en Aperol soda och äta hur mycket (tror jag, jag gick i alla fall och hämtade fler gånger) snittar, pasta, sallad, korv, grönsaker man vill! Det var gott. Satt vi utomhus, så det är inte så farligt kallt här trots allt.
Min dator har gjort sig av med viruset helt själv, vilken tur! Peppes lilla dator som jag lånade var väldigt liten. Började få ont i nacken.
Under kvällens dailog fick jag veta att svenska ordet 'grotta', heter samma sak på italienska och uttalas precis likadant. Visst är det spännande med språkvetenskap?
Allvarligt, jag har börjat tycka att det är intressant. Det finns en hel vetenskap bakom varje bokstav. Jag pluggar nämligen det, fast det italienska språket, vilket är lite synd. Men också intressant.
Mary och jag gjorde cheescake, ett recept som stod på philadelphia locket. Gelatin hade vi i, det har jag inte hört förut. Sen är jag egentligen inte särskilt påläst. Så in i kylskåpet i sex timmar! Om tio minuter är den äntligen klar, 22:00 fikapaus!
Imorgon ska jag plugga vidare på dialoger och analyser, det blir inget av att fira alla hjärtans dag. Ja just det, jag och peppe bestämade oss för att som present köper vi varandras konsertbiljett till Giovanni Allevi, pianist. Kan lägga in en länk här, så får ni höra.
Nu, a nanna som man säger här.
Ojdå, vart kom alla dom ifrån?...
Måste understryka (för att känna mig mindre skyldig till att spendera lånade pengar) att det är REA i italien fortfarande... Trots allt betalade jag 300 kr för allihop, det är väl ok?... eller?
lördag 12 februari 2011
Men, är du verkligen Säker på det?
Istallet for sitta och plugga laser jag aftonbladet, vilken tur! Annars hade jag aldrig sett det har:
Ryska grundskolor lämnar en del att önska, verkar det som.
Var tredje ryss tror att det är solen som kretsar kring jorden.
Och den uppfattningen sprider sig.
Redan på 1400-talet visste astronomen Kopernikus att det är jorden och de andra planeterna som snurrar runt solen.
Men den kunskapen tycks inte ha nått ryssarna, trots att de var först ut i rymden.
En annan irrlära som är utbredd i Ryssland är att människor och dinosaurier levde sida vid sida en gång i tiden.
För er som har svårt med årtalen kan sägas att dinosaurierna dog ut för 65 miljoner år sedan. De första människorna och neandertalarna dök upp för cirka 350 000 år sedan.
Kommentarerna sedan...
Pappamugg: Fråga en amerikan var i rymden de bor så svarar de att rymden bara är något som existerar på film
Whammer: I Aftonbladets egna poll sa har just nu 6.6% ingen aning och 12.9% tror att solen kretsar runt jorden.LMAO!!! Amerikaner tror att jorden kretsar runt Amerika,,,,nastan som min fru, hon tror att ALLT kretsar kring henne.
Nu kan jag efter ett gott skratt fortsatta plugga lite till, fick mig att vakna upp ur min dvala!
Ryska grundskolor lämnar en del att önska, verkar det som.
Var tredje ryss tror att det är solen som kretsar kring jorden.
Och den uppfattningen sprider sig.
Redan på 1400-talet visste astronomen Kopernikus att det är jorden och de andra planeterna som snurrar runt solen.
Men den kunskapen tycks inte ha nått ryssarna, trots att de var först ut i rymden.
En annan irrlära som är utbredd i Ryssland är att människor och dinosaurier levde sida vid sida en gång i tiden.
För er som har svårt med årtalen kan sägas att dinosaurierna dog ut för 65 miljoner år sedan. De första människorna och neandertalarna dök upp för cirka 350 000 år sedan.
Kommentarerna sedan...
Pappamugg: Fråga en amerikan var i rymden de bor så svarar de att rymden bara är något som existerar på film
Whammer: I Aftonbladets egna poll sa har just nu 6.6% ingen aning och 12.9% tror att solen kretsar runt jorden.LMAO!!! Amerikaner tror att jorden kretsar runt Amerika,,,,nastan som min fru, hon tror att ALLT kretsar kring henne.
Nu kan jag efter ett gott skratt fortsatta plugga lite till, fick mig att vakna upp ur min dvala!
fredag 11 februari 2011
Hobbyn.
Tog ett par foton av ett par smycken jag snott ihop nar jag inte kan 1. sova, 2. tanka (med tva prickar over) 3. For att halla mig vaken. Tack for fjadrarna Hannis, sag du att du fick ranta for lanet? ;)
Till sist mitt kap for idag! Detta ar Geox skor, som kan andas. Halv priset, 450 visserligen men de bor halla ett par ar. Vad skont, har jag det gjort. Det ar trakigt att prova skor, men aldrig varre an att prova byxor.
For ovrigt, har jag pluggat idag. Kanske inte sa mycket, men det har skett. Snart kommer ovanligt langa Peppe for middag. Det blir platta brod (som man varmer, ungefar som tacosbrod fast lite tjockare) med lite ost och bresaola pa. En macka helt enkelt! Med lite sallads tillbehor (tomat).
Forut idag at vi jordgubbar med fardiggradde... man ater mer gradde an vanligt da eftersom det ar sa kul. Gradde i kaffet ar en hojdare!
Peppe tog 30 av 30 pa tentan i morse, han hade redan gjort den och fatt 29. Snacka om att satta ribban hogt.
Dags att gora i ordning middagen... se lite pa nagon film kanske.
Till sist mitt kap for idag! Detta ar Geox skor, som kan andas. Halv priset, 450 visserligen men de bor halla ett par ar. Vad skont, har jag det gjort. Det ar trakigt att prova skor, men aldrig varre an att prova byxor.
For ovrigt, har jag pluggat idag. Kanske inte sa mycket, men det har skett. Snart kommer ovanligt langa Peppe for middag. Det blir platta brod (som man varmer, ungefar som tacosbrod fast lite tjockare) med lite ost och bresaola pa. En macka helt enkelt! Med lite sallads tillbehor (tomat).
Forut idag at vi jordgubbar med fardiggradde... man ater mer gradde an vanligt da eftersom det ar sa kul. Gradde i kaffet ar en hojdare!
Peppe tog 30 av 30 pa tentan i morse, han hade redan gjort den och fatt 29. Snacka om att satta ribban hogt.
Dags att gora i ordning middagen... se lite pa nagon film kanske.
onsdag 9 februari 2011
Det var inte tisdag idag!
Vilken lang dag. Var pa universitet och lyssnade pa ett par muntliga tentor i formiddags och i eftermiddags. Detta for att forbereda mig infor min egen tenta, och forsta VAD jag bor svara...
Tentorna gors tva och tva, inte i diskussioner men att lyssna pa varandra. Vi var i min larares rum, som hon delar med en annan som ocksa gjorde tentor... tillsammans med tva nastan-larare som hjalper till med pafyllning av vatten, oppna fonster, kopa lunch etc. Det ar ett valdigt litet rum, solen sken och svetten rann.
Aven om de pratade i racerfart tog jag upp ett par meningar och forstod ganska mycket. Pa torsdag nasta vecka kommer jag kanske ha min tenta, dagen kan skifta lite. Var skulle jag vara i min analys (pa Waiting for Godot och Endgame) utan Google?
Nar jag kom hem vantade inte mindre an tva paket till mig i brevladan! Ett fran Stephanie (en forsenad julklapp) och en fran mamma! Med ett redan smakat daim-choklad! Tack :)
Tog en fika med Mary for att smaka den vita choklad "nutellan" Steph skickat. Mycket god!
Gjorde risgratang med aubergine, agg och paprika med lite brodsmulor pa. Det var helt ok tillsammans med lite Crescenza, en farskost som det var rea pa pa Conad (typ Ica). At och tittade pa svt play, en dokumentar om ungdomar som utvandrar till Norge, vilket var varre an jag trodde, och ett program om olosta brott. Det var intressant och kul att lyssna pa svenska!
Pa Conad jobbar nastan bara unga, frascha killar. Annat an Todis som ligger bredvid min port...
Trott ar jag nu, ett tecken nar jag letar efter min mobiltelefon som jag har i handen, eftersom jag pratar med Peppe. Ater lite dajmchoklad, borstar tannenna och sen soooover jag tills atta imorgon! Ater frukost och sen, banne mig, ska jag ANALYSERA! (som passar mig perfekt, jag som maste veta varenda detalj for att forsta, ord for ord. Filosofi...)
Godnatt!
Tentorna gors tva och tva, inte i diskussioner men att lyssna pa varandra. Vi var i min larares rum, som hon delar med en annan som ocksa gjorde tentor... tillsammans med tva nastan-larare som hjalper till med pafyllning av vatten, oppna fonster, kopa lunch etc. Det ar ett valdigt litet rum, solen sken och svetten rann.
Aven om de pratade i racerfart tog jag upp ett par meningar och forstod ganska mycket. Pa torsdag nasta vecka kommer jag kanske ha min tenta, dagen kan skifta lite. Var skulle jag vara i min analys (pa Waiting for Godot och Endgame) utan Google?
Nar jag kom hem vantade inte mindre an tva paket till mig i brevladan! Ett fran Stephanie (en forsenad julklapp) och en fran mamma! Med ett redan smakat daim-choklad! Tack :)
Tog en fika med Mary for att smaka den vita choklad "nutellan" Steph skickat. Mycket god!
Gjorde risgratang med aubergine, agg och paprika med lite brodsmulor pa. Det var helt ok tillsammans med lite Crescenza, en farskost som det var rea pa pa Conad (typ Ica). At och tittade pa svt play, en dokumentar om ungdomar som utvandrar till Norge, vilket var varre an jag trodde, och ett program om olosta brott. Det var intressant och kul att lyssna pa svenska!
Pa Conad jobbar nastan bara unga, frascha killar. Annat an Todis som ligger bredvid min port...
Trott ar jag nu, ett tecken nar jag letar efter min mobiltelefon som jag har i handen, eftersom jag pratar med Peppe. Ater lite dajmchoklad, borstar tannenna och sen soooover jag tills atta imorgon! Ater frukost och sen, banne mig, ska jag ANALYSERA! (som passar mig perfekt, jag som maste veta varenda detalj for att forsta, ord for ord. Filosofi...)
Godnatt!
tisdag 8 februari 2011
måndag 7 februari 2011
Har bor jag!
Mina damer och herrar, efter ett halvar presenterar jag mitt rum. Det ar inte stort, men visst har det sin charm!
Koket under pizza-baket!
Mary's Margerita-pizzor... underbara som fa.
Nar jag oppnar min dorr ser jag det har! (Det ar aven min tvatt som star och torkar) Dorren langst bort ar in till Mary, den andra tjejen har sitt rum bredvid mig.
Bakom dorren ser ni en bokhylla fran Ikea och min garderob, hanger aven en del garderob pa dorren.
Har ligger alla mina smyckes-saker. Som en liten pysselhorna!
Skrivbordet, synten ...
Byran, min andra garderob! Elementet dar jag brukar satta stolen nar jag inte kan tanka klart for det ar sa kallt.
Sangen, med paslakanet ni gav mig i julklapp! Italienflaggan ...
Nu ska jag dricka mitt graa tevatten och lagga mig under mina tva tacken och varma mig. En av de har narmaste dagarna ska jag publicera lite bilder pa en butik som ligger har i narheten. Det ar en kladbutik far barn, upp till 12 ars aldern kanske, men inte vilka klader som helst, balklader. Barnen som star modeller ar egentligen vuxna som har krympt, och klatt ut sig till barn, tror jag.
Imorgon ska jag alltsa ha min forsta sanglektion, i italien, hos Gloria, mer an sa vet jag inte om denna kvinnnan, men det har jag tid att ta reda pa.
Ikvall ska jag se om ett nytt avsnitt av Solsidan har kommit ut, trevligt att lyssna pa lite svenska ibland. Jag har, forvanansvart och fasansfullt nog, borjat vanja mig vid dubbad tv. Det ar val helt naturligt att munnen inte ror efter talet?
Jag har pluggat idag ocksa, faktiskt. Imorgon ska jag ta och lara mig pa allvar.
Godnatt och sov sa gott!
Koket under pizza-baket!
Mary's Margerita-pizzor... underbara som fa.
Nar jag oppnar min dorr ser jag det har! (Det ar aven min tvatt som star och torkar) Dorren langst bort ar in till Mary, den andra tjejen har sitt rum bredvid mig.
Bakom dorren ser ni en bokhylla fran Ikea och min garderob, hanger aven en del garderob pa dorren.
Har ligger alla mina smyckes-saker. Som en liten pysselhorna!
Skrivbordet, synten ...
Byran, min andra garderob! Elementet dar jag brukar satta stolen nar jag inte kan tanka klart for det ar sa kallt.
Sangen, med paslakanet ni gav mig i julklapp! Italienflaggan ...
Nu ska jag dricka mitt graa tevatten och lagga mig under mina tva tacken och varma mig. En av de har narmaste dagarna ska jag publicera lite bilder pa en butik som ligger har i narheten. Det ar en kladbutik far barn, upp till 12 ars aldern kanske, men inte vilka klader som helst, balklader. Barnen som star modeller ar egentligen vuxna som har krympt, och klatt ut sig till barn, tror jag.
Imorgon ska jag alltsa ha min forsta sanglektion, i italien, hos Gloria, mer an sa vet jag inte om denna kvinnnan, men det har jag tid att ta reda pa.
Ikvall ska jag se om ett nytt avsnitt av Solsidan har kommit ut, trevligt att lyssna pa lite svenska ibland. Jag har, forvanansvart och fasansfullt nog, borjat vanja mig vid dubbad tv. Det ar val helt naturligt att munnen inte ror efter talet?
Jag har pluggat idag ocksa, faktiskt. Imorgon ska jag ta och lara mig pa allvar.
Godnatt och sov sa gott!
Kommer ni ihag?
Gott Nytt Ar bilderna glomde vi att titta pa! Sahar ser de ut:
Mamma vad du ser arg ut dar i bakgrunden!
Ja.Hanna.
En leende Elvis!
Nar Cornelis trostade Toulouse efter veterinarbesoken.
Vad har Ellen gjort nu Hanna? Det ser ut som att Joakim gor arga leken...
Olle au naturel.
Har har vi en akta silvergaffel.
Lite vin.
Moussen! Vilken succè!
Mormors standard!
Mamma vad du ser arg ut dar i bakgrunden!
Ja.Hanna.
En leende Elvis!
Nar Cornelis trostade Toulouse efter veterinarbesoken.
Vad har Ellen gjort nu Hanna? Det ser ut som att Joakim gor arga leken...
Olle au naturel.
Har har vi en akta silvergaffel.
Lite vin.
Moussen! Vilken succè!
Mormors standard!
söndag 6 februari 2011
Nytt kapitel i My.
Nytt liv, ny blogg! Jag ska forsoka, med hela min ande, att skriva nagra rader lite da och da om jag vad har for mig har nere. Familjen, jag lovar!
Sa ska jag ta lite bilder pa mitt rum, sa ni far se vart jag spenderar mina dagar, det lovar jag ocksa.
Idag har varit en dag lik de flesta. En shot kaffe och en tvattmaskin, lite avdammning pa rummet, en till espresso och lite popcorn sen igar, lite pasta sen igar och satta igang att studera. Min ambition var storre an min energi idag, men jag tog mig igenom, for andra gangen, Endgame av Samuel Beckett som jag hittat pa youtube. Isande kallt som det ar innomhus, satte jag igang varmen och flyttade stolen till elementet pa andra sidan rummet. I flisrock och filt borjade jag antligen kanna av mina tar och fingrar igen, men med varmen kom somnen...
Peppe och Guescio (som ar en av de han delar lagenhet med) lagade kott och spenat. Vanligtis ater vi inte pasta pa kvallen (tackochlov, jag blir som en jast bulle nar jag ater pasta). Imorgon ar det mandag, en dag att repetera infor tentan. Aven en dag att tvatta haret (jag har borjat dra mig for att tvatta haret, jag haller med dig mamma, det ar verkligen trakigt).
Idag hande en helt underbar sak, jag fick tag pa nunnan Bona! Vi har inte horts pa nastan 6 manader och sa idag tog jag tag i mig sjalv och ringde. Nar tenta-perioden ar over har vi bestamt traff, hon ska bjuda mig pa koreansk mat, antligen!
Da ska jag absolut ta lite foton, kameran ligger och dammar i min bokhylla just nu.
Forra helgen var jag, Mary och Peppe pa en laureafest hos Alessia. Tankte lagga in ett par bilder fran det:
Dar ar vi, Peppe, jag, Alessia och Mary! Tartan ser ni ocksa, den var speciell.
Har ar mer eller mindre hela ganget samlat.
Detta var pa Barbaras 25 ars kalas (bredvid mig till vanster), jag sitter och kikar pa Peppe skulle jag tro. Till hoger om mig sitter Chiara, bredvid Barbara sitter Daniela och sist Mary!
Barbaras mamma hade lagat mycket mat, oerhort mycket mat! Pasta, paj, omelett, sallad, cannelloni och naturligtvis, tartan! Choklad med nutella- och graddefyllning, kan det bli battre?
En stor godnattkram, hoppas att ni har lite sol hemma i Sverige ocksa imorgon.
/ My
Sa ska jag ta lite bilder pa mitt rum, sa ni far se vart jag spenderar mina dagar, det lovar jag ocksa.
Idag har varit en dag lik de flesta. En shot kaffe och en tvattmaskin, lite avdammning pa rummet, en till espresso och lite popcorn sen igar, lite pasta sen igar och satta igang att studera. Min ambition var storre an min energi idag, men jag tog mig igenom, for andra gangen, Endgame av Samuel Beckett som jag hittat pa youtube. Isande kallt som det ar innomhus, satte jag igang varmen och flyttade stolen till elementet pa andra sidan rummet. I flisrock och filt borjade jag antligen kanna av mina tar och fingrar igen, men med varmen kom somnen...
Peppe och Guescio (som ar en av de han delar lagenhet med) lagade kott och spenat. Vanligtis ater vi inte pasta pa kvallen (tackochlov, jag blir som en jast bulle nar jag ater pasta). Imorgon ar det mandag, en dag att repetera infor tentan. Aven en dag att tvatta haret (jag har borjat dra mig for att tvatta haret, jag haller med dig mamma, det ar verkligen trakigt).
Idag hande en helt underbar sak, jag fick tag pa nunnan Bona! Vi har inte horts pa nastan 6 manader och sa idag tog jag tag i mig sjalv och ringde. Nar tenta-perioden ar over har vi bestamt traff, hon ska bjuda mig pa koreansk mat, antligen!
Da ska jag absolut ta lite foton, kameran ligger och dammar i min bokhylla just nu.
Forra helgen var jag, Mary och Peppe pa en laureafest hos Alessia. Tankte lagga in ett par bilder fran det:
Dar ar vi, Peppe, jag, Alessia och Mary! Tartan ser ni ocksa, den var speciell.
Har ar mer eller mindre hela ganget samlat.
Detta var pa Barbaras 25 ars kalas (bredvid mig till vanster), jag sitter och kikar pa Peppe skulle jag tro. Till hoger om mig sitter Chiara, bredvid Barbara sitter Daniela och sist Mary!
Barbaras mamma hade lagat mycket mat, oerhort mycket mat! Pasta, paj, omelett, sallad, cannelloni och naturligtvis, tartan! Choklad med nutella- och graddefyllning, kan det bli battre?
En stor godnattkram, hoppas att ni har lite sol hemma i Sverige ocksa imorgon.
/ My
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)